미국에 안경점에서 들을 수 있는 대화 12번째입니다. 미국 사람들 전부다 그런 건 아니지만 대부분 말이 빠른 분들이 많아요. 특히 이 안경점에서 일하고 계셨던 이분도 굉장히 빠른 편이었어요. 어떤 분이 그러시더라고요. 한국에서 영어 듣기 평가하는 건 정말 쉬운 거였다고. 맞아요! 미국에서 실제 상황에서 미국 사람들이 영어로 얘기하는 걸 들어보면 빠르기도 하지만 주변 소음도 있고, 단어도 모르는 것도 있고, 등등 조금 더 어려워요. 이번 편이 아마 제일 난이도가 있지 않을까 생각이 되는데 한번 들어보시고 다 들리고 이해되는지 테스트해보세요!

So these are the ones that are, like, in-network with us.
얘네들이 우리와 In-network에 있는 보험들이고요.

But, if your insurance is out-of-network,
그러나 고객님 보험이 out-of-network에 있는 경우,

I can get you set up with an itemized receipt.
항목별 영수증으로 해서 드릴게요.

And you can submit it to them,
그리고 그걸 제출하면

and they will reimburse you some.
일부를 상환해 줄 거예요.